Si vous avez perdu le doctionnaire de correction orthographique sous OpenOffice, il existe un moyen pour réinitialiser les extensions.

Allez dans les options de dossiers de Windows pour afficher les dossiers cachés.

Puis allez dans :

 

C:Utilisateurs[votre_nom_d’utilisateur]AppDataRoamingLibreOffice4user

Dans ce répertoire, supprimez les dossiers extensions et uno_packages.
Ça va supprimer toutes les extensions.

Ensuite, relancez OpenOffice, réinstallez l’extension Dictionnaire (ou bien utilisez celle par défaut). Relancez OpenOffice.