Outlook.com, ex-Hotmail, est le nouveau service unifié de MicroSoft pour les mails, contacts, calendrier, etc. Il possède la possibilité d’ouvrir un compte à partir d’une adresse mail extérieure, mais non sans conséquences.

En effet, si vous comptez utiliser Outlook 2016 du pack Office (et sûrement d’autres versions sont impactées), et que votre compte Outlook.com n’est pas basé sur une adresse @hotmail, @outlook ou @live, le logiciel de messagerie refusera toute synchronisation !

Pour pallier ce problème, il suffit de créer un alias de messagerie, comme expliqué ici. Et de rajouter le compte dans Outlook avec cet alias et votre mot de passe habituel pour Outlook.com.